Recomendações sobre Lingua Yorubá

1. As letras A, B, F, I, L, M, T, U têm pronúncia igual ao português;

2. Vogais nasais são formadas colocando-se a letra N para fazer o som nasal. Ex:

AN e ON – leia-se como em “BOM”

IN – leia-se como em “SIM”

EM – leia-se como “BEM”

UM – Leia-se como em “ALGUM”

3. As palavras terminadas com NA e MO devem ser lidas com um som nasal. Em alguns casos colocamos a letra N entre parênteses no final da palavra para lembrar essa condição. Ex:

OMO ÒRÌSÀ – filho(a)-de-santo (leia como OMON  ORIXÁ)

4. Os acentos superiores fazem parte de um sistema tonal que indica como a palavra deve ser pronunciada:

Acento agudo – indica um tom alto

Acento grave – indica um tom baixo

Sem acento – indica o tom normal da voz da pessoa

5. Não há letras mudas. Todas devem ser pronunciadas com a acentuação na última sílaba.

6. O alfabeto yorubá não utiliza as letras C, Q, X, Z E V.